Наблюдатели на Совещании Сторон

Наблюдатели на Совещании Сторон

Правила 29 - 31 Правил процедуры Совещания Сторон определяют, кто может участвовать в публичных или открытых заседаниях Совещания Сторон или заседаниях его вспомогательных органов в качестве наблюдателей без права голоса.

Государство, которое не является Стороной

Любая Сторона Конвенции, которая не является Стороной Протокола, любое государство-член ВОЗ, которое не является Стороной Конвенции, любое государство – ассоциированный член ВОЗ или любое другое государство, которое не является Стороной Конвенции, но является государством–членом Организации Объединенных Наций или ее специализированных учреждений или Международного агентства по атомной энергии, и любая региональная организация экономической интеграции, определенная в Статье 1(b) Конвенции, которая не является Стороной Протокола, могут присутствовать на публичных или открытых заседаниях Совещания Сторон или заседаниях его вспомогательных органов в качестве наблюдателей (Правило 29).

Международные межправительственные организации (МПО)

Согласно Правилу 30.1 Правил процедуры, любая международная межправительственная организация может обратиться с просьбой о предоставлении статуса наблюдателя Совещания Сторон Протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями (СС), с учетом пунктов 17 и 18 преамбулы, а также Статьи 5.3 РКБТ ВОЗ.

Заявка в форме письма, адресованного Секретариату и при надлежащей поддержке руководящего органа соответствующей организации, должна быть представлена в Секретариат через приведенную ниже ссылку не позднее, чем за девяносто дней до открытия сессии, в соответствии с Правилами процедуры (Правило 30.1).

Подавайте заявки на получение статуса наблюдателя Совещания Сторон*

Крайний срок: 26 августа 2025 г.

По истечении этого срока полученные заявки не будут рассматриваться во время сессии СС4, а будут затем представлены следующей сессии СС.


*В соответствии с Правилами процедуры Президиум СС рассмотрит заявки и представит свои рекомендации Совещанию Сторон для вынесения окончательного решения относительно предоставления статуса наблюдателя.

 

Международные и региональные неправительственные организации (НПО)

Согласно Правилу 31.1 Правил процедуры, любые международные и региональные неправительственные организации могут обратиться с просьбой о предоставлении статуса наблюдателя Совещания Сторон Протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями (СС), с учетом пунктов 17 и 18 преамбулы, а также Статьи 5.3 РКБТ ВОЗ.

Критерии отбора

 

Любой организации, отвечающей хотя бы одному из следующих критериев, не будет предоставлен статус наблюдателя СС:

  • B.1 В случае, если деятельность организации ограничивается национальным охватом.
  • B.2 В случае, если эта организация получает финансирование от табачной промышленности и/или имеет непосредственную заинтересованность в табачной промышленности. Это включает в себя, но не ограничивается следующим:

a) партнерские отношения любого рода с табачной промышленностью и/или ее подставными группами, включая инициативы или мероприятия табачной промышленности, описываемые, характеризуемые, подразумеваемые или воспринимаемые как "социально ответственные".

b) любые не имеющие обязательной силы или не обеспеченные правовой санкцией соглашения, меморандумы о взаимопонимании или добровольные соглашения с табачной промышленностью или ее подставными группами.

  • B.3 В случае, если эта организация аффилирована с табачной промышленностью, с учетом пунктов 17 и 18 преамбулы, а также Статьи 5.3 Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака

Подавайте заявки на получение статуса наблюдателя Совещания Сторон *

Крайний срок: 26 августа 2025 г.

По истечении этого срока полученные заявки не будут рассматриваться во время сессии СС2, а будут затем представлены следующей сессии СС.

*В соответствии с Правилами процедуры Президиум СС рассмотрит заявки и представит свои рекомендации Совещанию Сторон для вынесения окончательного решения относительно предоставления статуса наблюдателя.