Частичные руководящие принципы осуществления Статей 9 и 10
Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака

Обзор
Регулирование состава табачных изделий и регулирование раскрытия состава табачных изделий
Цель руководящих принципов – оказать Сторонам содействие в выполнении ими своих обязательств, вытекающих из Статей 9 и 10 Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ). В руководящих принципах, опирающихся на наилучшие существующие научные данные и опыт Сторон, предлагаются меры, которые могут способствовать усилению Сторонами их мер политики по борьбе против табака с помощью регулирования состава табачных изделий и выделяемых ими продуктов и с помощью регулирования раскрытия информации о табачных изделиях. Сторонам также предлагается осуществлять меры, выходящие за рамки мер, рекомендуемых этими руководящими принципами.
Если Статья 9 посвящена тестированию и измерению состава табачных изделий и выделяемых ими продуктов, а также их регулированию, то Статья 10 касается раскрытия информации о таком составе и выделяемых продуктах для правительственных органов и общественности. Учитывая тесную связь между этими двумя статьями, руководство по их осуществлению объединено в один набор руководящих принципов.