وثائق إضافية

وثائق المعلومات

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/INF.DOC./1 الآثار المالية المترتبة على التدابير الواردة في مشروع البروتوكول الخاص بالقضاء على الإتجار غير المشروع بمنتجات التبغ

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/INF.DOC./2 العمل الجاري فيما يخص المادتين ٩ و ١٠ من اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/INF.DOC./3 الخيارات الخاصة باختتام المفاوضات المتعلقة بوضع بروتوكول للقضاء على الاتجار غير المشروع بمنتجات التبغ

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/INF.DOC./4 خطة العمل والميزانية المقترحتان للفترة المالية ٢٠١٢ - ٢٠١٣

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/INF.DOC./5 الصورة العامة لجمع المساهمات المقدرة الطوعية للفترات المالية ٢٠٠٦ – ٢٠٠٧ و ٢٠٠٨ – ٢٠٠٩ و ٢٠١٠ – ٢٠١١ حتى تشرين الأول / أكتوبر ٢٠١٠ بالدولار الأمريكي

وثائق متنوعة

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/DIV/2 دليل السادة المشاركين في مؤتمر الأطراف

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/DIV/3 خطاب الدكتورة مارغريت تشان, المديرة العامة لمنظمة الصحة العالمية, ١٥ تشرين الثاني / نوفمبر ٢٠١٠

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/DIV/4 تقرير أمانة الاتفاقية عن أنشطتها: كلمة الدكتور هايك نيكو غوزيان, رئيس أمانة الاتفاقية , ١٥ تشرين الثاني / نوفمبر ٢٠١٠

21 تشرين الثاني/نوفمبر 2010

FCTC/COP/4/DIV/5 بيان الدكتورة آن ماري وورنينغ, المدير التنفيذي لمكتب المدير العام لمنظمة الصحة العالمية