منصة تقديم التقارير الإلكترونيةدليل المستخدم

نظرة عامة

عكفت أمانة اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ على جمع بيانات عن تنفيذ اتفاقية المنظمة الإطارية منذ عام 2006، وعن تنفيذ بروتوكول القضاء على الاتجار غير المشروع بمنتجات التبغ منذ عام 2020. وقد جُمِعت هذه البيانات من خلال منصة تقديم التقارير ذاتها لكلتا المعاهدتين.

ووافق مؤتمر الأطراف في اتفاقية المنظمة الإطارية واجتماع الأطراف في البروتوكول على استعراض نظام تقديم التقارير المستخدم حتى عام 2023، والمقترحات من تحسينه. وقد أنشأت أمانة الاتفاقية منصة تقديم التقارير الإلكترونية لجمع البيانات من الأطراف في كل من المعاهدتين (وتسمى FCTCDATA)، وتحتوي المنصة على استمارات التبليغ الجديدة المنقَّحة.

ويوفر دليل المستخدم الذي بين يديكم تعليمات بشأن استخدام منصة تقديم التقارير الإلكترونية لاستكمال استمارات التبليغ الخاصة باتفاقية المنظمة الإطارية وبروتوكولها.

وتهدف المنصة إلى تحسين نظام تقديم التقارير الحالي الذي أُنشئ بغرض جمع البيانات عن التقدُّم المُحرَز في تنفيذ المعاهدتين، فضلاً عن توفير سمات ووظائف إضافية لتسهيل وتسريع جمع البيانات وتحليلها ونشرها، وتعظيم جودة هذه المعلومات للاسترشاد بها في عملية صنع القرار.